Fajn, jeslti ti to zlepší náladu, moje rodina teď taky není tak v pohodě.
Pa, ako æeš se oseæati bolje, ni u mojoj porodici nije ništa bolje.
Chci říct, že se to zlepší.
Želim reæi da æe sve biti bolje.
Ale pravda je, že se to zlepší.
Ali istina je da æe ipak biti bolje.
Jsem si jistá, že se to zlepší.
Sigurna sam da æe uskoro da bude bolje.
Pokud ti to zlepší náladu, bombardovali nás kravinami, zatímco jsme zpívali písně Céline Dionové.
Ako ti je šta bolje, na nas bacaju salame dok pjeva Céline Dion!
Lauro, musíš se vystavit strachu a opravdu ho pochopit a pak se to zlepší.
Lora, ti samo treba da izložiš svoj strah i da ga sagledaš i biæe ti bolje.
Právník říká, že obvinění by mohly být staženy, takže předpokládám, že se to zlepší.
Advokati kažu da optužba može pasti, tako da mislim da ima šanse.
Bude to ještě horší, než se to zlepší, krasavče.
Može samo da bude gora, lepotane.
Ale přetrpíš si to a pak se to zlepší.
Ali ako to prebrodiš, stvari idu na bolje.
Předtím, než se to zlepší, se to ještě zhorší.
Биће још горе него сада, пре него што ти буде боље.
Ale, pořád to něčím omlouval nebo říkal, že se to zlepší.
Ali uvek je bio neki izgovor, ili samo što ga nije krenulo.
Slibuji ti, že se to zlepší.
Obeæajem ti da æe biti bolje.
Ale řekl, že se to zlepší?
Ali je rekao da æe biti bolje?
Kéž bych tak mohla svému 13letému já říct "Fakt se to zlepší".
Voljela bih reæi mladoj sebi da zbilja postane bolje.
Bude to špatné, ale pak se to zlepší.
Bit æe loše a onda æeš prebroditi.
Proč mu věřím, když tvrdí, že se to zlepší?
Zašto mu vjerujem kad mi kaže da æe biti bolje?
Myslel jsem, že se to zlepší poté, co Ben udělal to, co udělal, ale... nezlepšilo.
Mislio sam da æe biti bolje kad je Ben uradio to što je uradio... ali nije.
Bohužel nemůžu slíbit, že se to zlepší.
Ne mogu ti obeæati da æe biti bolje.
Jo, to zlepší, protože až moc peněz jde na ten případ s Fringem, který je prakticky u konce.
Bit æe bolje. Hoæe, zato što se previše novca i vremena troši na Fringov sluèaj, sluèaj koji je zapravo gotov.
Vždy se to zlepší, když zavoláš člověku s magisterským titulem.
Biæe mnogo bolje kada se pozove osoba sa magistarskom diplomom.
Se správnou péčí a zázemím. Nejvíc potřebují lásku a pozornost. Potom se to zlepší.
Uz dobru brigu, doæi æe do emocionalnog i fizièkog razvoja i uz ljubav oporavit æe se.
Bude to ještě horší, než se to zlepší.
Biæeš gore pre nego što proðe.
Pokud ti to zlepší náladu, někdo, komu bys mohla pomoct, tu je.
Ako æeš se oseæati bolje, možeš pomoæi nekom drugom.
A může to být ještě horší, než se to zlepší.
I možda se pogorša pre poboljšanja.
Po příchodu do týmu jsem myslel, že se to zlepší.
Jednom sam napravio tim, mislio sam da æe biti bolje.
Ale slibuju ti, že se to zlepší i s ním.
Ali kunem ti se, bit æe ti lakše...
Všechno se zhorší, než se to zlepší.
Uvek bude gore pre nego što krene ka bolje.
Já ti říkal, že se to zlepší.
Rekao sam ti da æe postati bolje.
Myslel jsem, že se vrátím, že se to zlepší, ale nezlepšilo.
Mislio sam da æu se vratiti, mislio sam da æe stvari da se slegnu, ali nisu.
Měl dojem, že když bude vyrábět skvělé produkty, které jsou krásné a snadno se používají, lidem to zlepší život.
Mislim da nije bilo nikakve šanse da se nasluti ozlojeðenost u mom nastupu.
Obávám se, že to musí být horší, než se to zlepší.
U svakom zlu ima neèeg dobrog.
Oba doufáme, že se ti to zlepší.
Oboma je žao. Nadamo se da æe ti biti bolje.
Zatím ne, ale naše řady řídnou, a bude to ještě horší, než se to zlepší.
Još ne, ali snage nam se smanjuju. Biæe i gore pre nego što krene na bolje.
Všechno se to zlepší, aby už nikdo nepřišel k úrazu.
Tamo æemo sve ovo ispraviti, tako da niko više neæe biti povreðen.
Pokud budeš chtít, tak se to zlepší.
Biće ovo u redu, ako dozvoliš.
Ale ukázalo se, že muži se hlásí, protože od jejich přítelkyň slyší, že to tak mají raději, a ti muži také věří, že jim to zlepší sexuální život.
Ali ispostavilo se da su se mnogi muškarci podvrgli obrezivanju jer su čuli da devojke više vole obrezane muškarce, a veruju i da to utiče na bolji seksualni život.
0.39575910568237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postat æe gore prije nego postane bolje. 